|
BIO
Andre
Dubus III lives in Newburyport, Massachusetts. His novel, HOUSE
OF SAND AND FOG, was a nominee for the 1999 National Book Award
in Fiction.
INTERVIEW
February
11, 2000
National Book Award Nominee Andre Dubus III took some time out of
his writing and teaching schedule to speak with TBR Writer Liz Keuffer,
a big fan of his nominated novel HOUSE OF SAND AND FOG. Down to
earth and so friendly, Dubus takes us through his writing process,
his family tree (his father was the legendary Andre Dubus and cousin
is James Lee Burke), and his new novel in this effusive interview.
Find out his exact words when he heard about his NBA nomination
from a reporter (be warned, they are R-rated), his favorite quotes
from esteemed authors, what book he wished he had written, and more.
TBR: Your book, HOUSE OF SAND AND FOG, is really driven by the
characters. The Americans --- Kathy and Lester --- are people any
of us could know, while the Iranian colonel provides an interesting
contrast. They all feel very much like real people. What inspired
these characters? Are they based on people you know?
Andre Dubus III: Usually I can't really trace it in my fiction.
In this case, I was very good friends with an Iranian when I was
in college. Her father was a colonel in the Air Force under the
Shah, so I got a good idea of what it was like under that regime.
I witnessed his inability to find work when he came to this country.
So it grew out of personal experience, personal contact with someone
in that situation. Then I had another friend at another college
who was Iranian and I pretty much immersed myself in the culture,
eating the food, listening to the music. I was almost fluent in
Farsi for a while. This was almost 20 years ago.
TBR: Which came to you first --- the characters or the
plot?
Andre Dubus III:I never get a plot first. On purpose I try
not to. I teach writing at Tufts College and Emerson College. I
always counsel my writers around this. Everyone does it differently.
It's important not to plot things out first and important to follow
the character. I ask myself, "Do I believe he thinks this or feels
this?" The story will then flow from the characters. I love this
quote from Jane Burroway, "Plot is how we arrange the causal sequence
of events that make up a story." I generally take two, three, to
four years to write the story, then months more arranging it and
putting the parts in sequence. You have to cooperate with the truth
of a piece.
TBR: Kathy and Colonel Behrani both speak in the first
person. Yet the cataclysmic character, Lester, is never given a
voice in the book --- we only see him in third person, and then
only in the second half. Why did you choose to handle him in this
way?
Andre Dubus III: I tried various ways mainly. This is the
way it came, the way it seemed to work. The colonel begins in the
present tense. She's in past tense. I heard his voice in first person
present, hers in first person past. There is a limited subjective
narrator. As the second part of the book begins I was in the woods
with Lester, listening to what he was thinking. It's an intuitive
thing. Voices and points of view are very intuitive. I wait for
the sound to come. They don't always come. I tried to write him
different ways and it just sounded wrong. You have to take a detached
approach. Let the characters speak to you in their voice.
TBR: Each of these characters is held in the grip of a
single-mindedness, yet the Americans come across as more petty,
more damaged than the Persian, who seems to have nobler intentions.
Was this coincidental to these particular characters, or was this
intentional --- do you see the two cultures as manifesting themselves
this way?
Andre Dubus III: Flannery O'Connor says "Our beliefs are
not what we see but the light by which we see." The "we" being fiction
writers. Tim O'Brien said in an essay that fiction writers tend
to want to "enter the mystery of things." It's one of the reasons
I love to write. I'm drawn to these disparate characters. I want
to know more about them. I was thinking about the colonel; I admired
him and was completely on his side. As I was writing it I noticed
that Kathy and Lester were the less attractive of the three. I didn't
set out to write it this way --- hey, I love my country, I love
America! I didn't purposely try to make a point --- I rarely do
that in fiction. I think a writer should try to step away. Usually
when I try to make a moral or philosophical point, it falls flat.
The characters say we're not your puppets. But as writers we do
have a point. We have that light that O'Connor speaks of.
TBR: Your portrayal of Persian culture (especially that
of an officer under the Shah) is especially insightful. What sort
of research did you do for this?
Andre Dubus III: I put that in my acknowledgments. My friends
Kourosh Zomorodian and Ali Farahsat taught me almost all of what
I know. Ali gave me a lot of the authentic words for Persian instruments
and poetry.
TBR: You've lived quite a varied life, as a bartender,
private investigator, bounty hunter, corrections counselor. How
has this influenced (or helped) your writing?
Andre Dubus III: I knew that if I told my publicist this
it'd come back to haunt me! Actually I was a bounty hunter
and private investigator for about six months, back in my twenties.
I started writing at 22, and I mostly picked jobs that gave me my
mornings free to write. I worked a lot of nights. I was actually
a bounty hunter for a while. I once had to go into Mexico after
some guy. And being a private investigator meant mostly sitting
in front of people's houses, watching them go inside to sleep ---
suspected drug dealers and the like. I was a bartender for years,
and for about 6-8 months I worked in corrections. I never wrote
about those stories though. I think that everything you need is
there already. Imagination is everything. Young writers ---especially
boys --- seem to think you need to live an adventurous life to write,
but it's all right there in your imagination. If you've been beat
up once in your school yard, it's not that hard a stretch to imagine
getting knifed in prison.
For the last 10 years I've worked mostly as a college teacher and
a carpenter. I actually wrote HOUSE OF SAND AND FOG in my car. I
share an office at Tufts with four people and I've got three small
kids at home. My car was the quietest place I could find to write.
I write in longhand with a pencil anyway. I'd pull over in the mornings
and work on my book. I once sat in front of an apartment building
for four mornings in a row. Then one morning a cop friend of mine
pulled over and asked me what I was doing. I told him I was writing
a novel. He said the people in the apartment building thought I
was casing the joint! The next day I drove further down
the road and found a quiet cemetery where I could work.
TBR: You come from a literary family --- your father being
Andre Dubus and your cousin is James Lee Burke. How has this affected
you, either positively or negatively? Do you think the writing life
was inevitable for you?
Andre Dubus III: It actually surprised the hell out of me!
It was the last thing I wanted to do. You know I had the same name
as my father, why would I want to write like him, also? Actually
my parents were divorced when I was 10 and I was not around writers
a whole lot. Well, there were writers around, but I wasn't that
interested in what they were doing. I wanted to do something different.
Then, when I was 21 or 22, I was dating this girl and she was reading
a lot of fiction. So I started to read her fiction, and decided
to try my hand at writing some; and when I did, I knew that was
it. I felt like I was me for the first time.
TBR: What is your writing process like? Has it changed
over the years?
Andre Dubus III: I've gone from a car to a room! I don't
know, I've always tried to write blind --- to not think about it
too much. I try to surrender to the story and follow it. I try not
to get too distracted by style and word choice, I can make it pretty
afterwards. Each time out I try to do something different. My last
piece was a novella that was published in a magazine in which I
used a lot of abstract language and writing. Now I'm doing more
sensual writing, which I prefer. I don't really plan it. You have
to just sit down, whether you feel like it or not, and keep moving
your hand over the page, and hope something will come of it; and
it usually does. As Blaise Pascal says "Anything written to please
the author is worthless." I've gotten more patient with the process.
As I've gotten older, I'm 40 now --- and fatherhood has really taught
me this --- you don't care as much about your own life. With fatherhood
you don't care as much anymore. You realize what's important (taking
care of the kids) and it has made me more patient with my writing.
TBR: Do you ever think of your readers? Do you picture
someone actually reading your book?
Andre Dubus III: I don't think about anyone --- I think is
a great hindrance to the creative process. As I read my book over,
I try to read it as if I've never seen it before in my life. I ask
myself "Am I enjoying this? Should I continue?" I make myself the
reader. If you write a good honest story, there will be people out
there who want to read it. Trying to picture a literal audience
will make you self-conscious.
TBR: Your first book was short stories, and now your last
two were novels. Is the process for writing these different? Which
do you prefer?
Andre Dubus III: I prefer writing the novel, though I think
the short story is a higher art form. As Faulkner said: when
the writer first begins, they try their hand at poetry; when that
fails, they try the short story; and when that fails, they write
a novel. Short stories haven't been coming out of me as much. I've
published three books and I've probably written five and a half.
Most of what I write is longer fiction. Most of my short stories
now feel like a part of something longer.
TBR: How did it feel when you found out you were nominated
for the NBA? What thoughts ran through your head?
Andre Dubus III: I was completely stunned. It was never even
on my radar screen. I didn't even know they were announced that
time of year. I write in my unheated attic. I had my headphones
on, my glasses; and my wife came upstairs with tears in her eyes.
I thought something was wrong. She handed me the phone, and it was
a reporter from our local paper. She said she wanted to get my reaction
to being nominated for the National Book Award. I said "Are you
fucking shitting me? Are you FUCKING SHITTING ME?" I must have repeated
it 10 or 15 times. I was shocked --- stunned. It was like "What
is this?!?" Like an alien landing on my lawn. A very
welcome alien, of course. Really, it's very encouraging. You have
to not get too wrapped up in the awards, you can't covet them. But
it's so encouraging, to get that recognition.
TBR: Can you tell us a little bit about your next project?
Andre Dubus III: I'm always working on something. I'm working
on something now, and it's a long something. I worked on HOUSE OF
SAND AND FOG for four years, and my wife didn't hear a word about
it until I was done. I tend to keep it absolutely quiet. It's like
I tell my young writers: you are pregnant with stories, and you
want to keep the womb closed and dark; keep feeding it. I never
set out to write a novel. I get an idea and write it in my little
notebook. Then I open the notebook and start looking at what's there.
I wanted to write about this colonel for years, but I couldn't come
to it. Then one day for my class I brought in this newspaper. Newspapers
are a great place to get stories to spark your imagination. Imagination
is fueled by the questions, not the answers. You have to keep asking
yourself questions about the people. Well, there was this story
about this woman who was living in her car outside this house that
she'd been wrongfully evicted from. She went into the notebook.
Then later I read about a person who'd bought a house at a sheriff's
auction, and they had a mid-eastern name. Finally, I put it together
--- what if the man who bought the house from this woman was my
colonel? And that's how HOUSE OF SAND AND FOG was born.
TBR: What are you reading now?
Andre Dubus III: I'm reading WAITING by Ha Jin, and it's
a wonderful book. I also just finished Graham Greene's THE END OF
THE AFFAIR, and I didn't even know there was a movie of it. I loved
the book. I'm also reading Larry Brown's novel JOE. I think young
writers today need to read more widely. So much of writing growth
comes from reading the work of others. Just read for the joy of
it, and the lessons will hit your subconscious.
TBR: What is one book that you love so much you wish you
had written it?
Andre Dubus III: Oh, a great one is IRONWEED by William Kennedy
--- a wonderful book. BASTARD OUT OF CAROLINA by Dorothy Allison
is masterful. And Larry Brown's FATHER AND SON. Those are three
contemporary American novels, all of which are tremendous works.
TBR: What writers inspired you growing up, and now?
Andre Dubus III: Well, as I said, I didn't want to be a writer
while I was growing up. But when I was 17, the first book that completely
floored me was THE GRAPES OF WRATH. When I finished that I couldn't
speak afterwards, I was so blown away. It had everything --- psychology,
religion, art, economics. And I've also always listened to great
music. I like some of your more literary songwriters --- Bob Dylan
in my teens; Kris Kristofferson, Bruce Springsteen in my twenties.
He wrote about neighborhoods I've lived in. I've done quite a bit
of acting, too, so I've also been inspired by good plays. Not movies
so much. I think writers today are too influenced by the visual.
They should read more widely, discover the range and depth that
prose has. Prose is superiorly suited to telling the human story.
Though I think there is a resurgence of great fiction these days.
There are some truly gifted American writers.
TBR: You teach writing at Tufts and Emerson college. Do
you really think writing can be taught?
Andre Dubus III: Yes and no. Put quotes around the word teacher.
I think of myself more as a guide. I can tell a writer what I think
is working in their piece. I can teach them to work more on the
process, to have a deeper awareness of the tools. I can get them
to learn when you're going down a contrived or purple prosy path.
I think two of the most important things that make a writer ---
curiosity and endurance --- can't be taught. There has to be a burning
need to find out what this person, this character, is like and to
keep going back to that character, that work.
TBR: What advice would you give to aspiring writers?
Andre Dubus III: Don't outline your stories. DO NOT outline
your stories. I know some writers do this, but I think the writing
process asks us to surrender to the mysteries of the unknown. Nowhere
in our culture is this taught. You have to trust your gut, trust
your characters to take a story where it's going to go; and, more
often than not, it does that. That's my two cents.
© Copyright 1996-2008, Bookreporter.com. All rights reserved.
|